по правилам заполнения это можно интерпретировать как "50 или 60 Гц"
А я бы не думая указал 50 Гц. 60 Гц - это не наши сети. То, что БП может в них работать - ну и пусть себе. В России - 50 Гц.
Писал как-то заку запрос:
2. В техническом задании на позицию «Подъёмник двух стоечный с нижней синхронизацией PowerRex SL-2500BP (или эквивалент)» указана характеристика:
- напряжение питания: 380 В, 60 Гц
Прошу дать ответ на следующий вопрос:
В России не используется напряжение переменного тока с частотой 60 Гц. В соответствии с ч.2 ст. 33 Федерального закона №44-ФЗ при описании объекта закупки необходимо использовать показатели, требования, условные обозначения и терминологию, касающихся технических характеристик, которые предусмотрены техническими регламентами, принятыми в соответствии с законодательством Российской Федерации о техническом регулировании. Если заказчиком при составлении описания объекта закупки не используются установленные в соответствии с законодательством Российской Федерации о техническом регулировании показатели, требования, условные обозначения и терминология, в документации о закупке должно содержаться обоснование необходимости использования других показателей, требований, условных обозначений и терминологии.
Чем вызвано требование к частоте 60 Гц?
