вы уже подписали контракт со своей стороны?или у вас конкурс был?
у вас 2 варианта:
1 если контракт уже подписан(не важно как), то данный пункт вы никак не исправите. В случае предъявления требований по БГ, нужно будет у руководства бабки выбить на нотариуса(наверно уже не вам, а вашим юристам, а они вам выскажут своё мнение по этому пункту!
)
2 если ещё не подписан, то вы делаете протокол разногласий и укажите на изменение данного пункта по своему усмотрению(например на просто заверенную бенефициаром копию), ну и по остальным если есть те которые вам "не нравятся"!
Вообще я всегда своих клиентов "заставляю" согласовывать текст БГ в ворде с заком ДО!потому что перепечать в разных банках может по-разному стоить, от 1000 до 5000р. Плюс сложности с отправкой оригинала урзом обратно в банк и прочее!
если интересно могу вам дать телефонную консультацию(бесплатно), если что пишите в личку номер.